![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
ПУССИГЕЙТ: у Англии нет вечных врагов и друзей, но есть вечные интересы
У националистов нет постоянных союзников в лице либералов и нет постоянных врагов в лице либералов. А вот постоянные интересы имеются. Например, есть интерес по прекращению беззакония в свой адрес.
А теперь я предлагаю вам посмотреть с этим вечным интересом на скандал с Pussy Riot. Есть два интересующих националистов факта - беззаконие путинцев и кощунство дур. И то, и другое нас может волновать и побуждать к действиям.
Как поступает грамотный политик? Он смотрит на интересы.
Пример грамотного политика - Навальный. Он и осудил выходку пуссирайоток, и выступил с протестом против беззакония против них - против помещения до суда в СИЗО без законных оснований:
http://navalny.livejournal.com/690551.html
http://man-with-dogs.livejournal.com/1598860.html
При этом Навальный не стал и бросать людей, которые его самого поддержали, когда он сидел свои 15 суток.
Как поступают граждане, которые не готовы быть политиками?
Да они напрочь забывают про свои интересы или часть из них и начинают лупить по другой части (как Холмогоров) или вообще по лицам, которые им не нравятся эстетически (как Тор). В результате они сейчас не получат вообще ничего для себя (беззаконие останется, а те, кто поддержал беззаконие - никакого закона не получит), а в дальнейшем уже их никто не будет поддерживать в их борьбе с беззаконием (по тем же самым основаниям, что они сами сейчас демонстрируют).
Так что провокации сделаны для проверки людей на вменяемость. Навальный прошёл эту проверку. Другие - далеко не все.
Для справки - история фразы из заголовка про друзей, врагов и интересы:
http://ru.wikiquote.org/wiki/Генри_Темпль,_3-й_виконт_Пальмерстон
Генри Темпль, 3-й виконт Пальмерстон
Материал из Викицитатника
Поэтому я утверждаю, что недальновидно считать ту или иную страну неизменным союзником или вечным врагом Англии. У нас нет неизменных союзников, у нас нет вечных врагов. Лишь наши интересы неизменны и вечны, и наш долг — следовать им. — Речь в Палате общин 1 марта 1848 г.
Therefore I say that it is a narrow policy to suppose that this country or that is to be marked out as the eternal ally or the perpetual enemy of England. We have no eternal allies, and we have no perpetual enemies. Our interests are eternal and perpetual, and those interests it is our duty to follow.
Другой вариант перевода:
У нас нет ни вечных союзников, ни постоянных врагов, но постоянны и вечны наши интересы, и защищать их — наш долг. — В. Н. Виноградов, «Лорд Пальмерстон в европейской дипломатии», Новая и новейшая история № 5 2006
Популярны также вариации на тему этой цитаты, например:
У Англии нет ни постоянных союзников, ни постоянных врагов. У Англии есть только постоянные интересы.
А теперь я предлагаю вам посмотреть с этим вечным интересом на скандал с Pussy Riot. Есть два интересующих националистов факта - беззаконие путинцев и кощунство дур. И то, и другое нас может волновать и побуждать к действиям.
Как поступает грамотный политик? Он смотрит на интересы.
Пример грамотного политика - Навальный. Он и осудил выходку пуссирайоток, и выступил с протестом против беззакония против них - против помещения до суда в СИЗО без законных оснований:
http://navalny.livejournal.com/690551.html
http://man-with-dogs.livejournal.com/1598860.html
При этом Навальный не стал и бросать людей, которые его самого поддержали, когда он сидел свои 15 суток.
Как поступают граждане, которые не готовы быть политиками?
Да они напрочь забывают про свои интересы или часть из них и начинают лупить по другой части (как Холмогоров) или вообще по лицам, которые им не нравятся эстетически (как Тор). В результате они сейчас не получат вообще ничего для себя (беззаконие останется, а те, кто поддержал беззаконие - никакого закона не получит), а в дальнейшем уже их никто не будет поддерживать в их борьбе с беззаконием (по тем же самым основаниям, что они сами сейчас демонстрируют).
Так что провокации сделаны для проверки людей на вменяемость. Навальный прошёл эту проверку. Другие - далеко не все.
Для справки - история фразы из заголовка про друзей, врагов и интересы:
http://ru.wikiquote.org/wiki/Генри_Темпль,_3-й_виконт_Пальмерстон
Генри Темпль, 3-й виконт Пальмерстон
Материал из Викицитатника
Поэтому я утверждаю, что недальновидно считать ту или иную страну неизменным союзником или вечным врагом Англии. У нас нет неизменных союзников, у нас нет вечных врагов. Лишь наши интересы неизменны и вечны, и наш долг — следовать им. — Речь в Палате общин 1 марта 1848 г.
Therefore I say that it is a narrow policy to suppose that this country or that is to be marked out as the eternal ally or the perpetual enemy of England. We have no eternal allies, and we have no perpetual enemies. Our interests are eternal and perpetual, and those interests it is our duty to follow.
Другой вариант перевода:
У нас нет ни вечных союзников, ни постоянных врагов, но постоянны и вечны наши интересы, и защищать их — наш долг. — В. Н. Виноградов, «Лорд Пальмерстон в европейской дипломатии», Новая и новейшая история № 5 2006
Популярны также вариации на тему этой цитаты, например:
У Англии нет ни постоянных союзников, ни постоянных врагов. У Англии есть только постоянные интересы.